Beim Erlernen einer Fremdsprache imitieren wir in der Regel unseren Lehrer in allen sprachlichen Aspekten, einschließlich seiner Aussprache. Wenn wir dem Lehrer zuhören, hören wir nicht nur seine Aussprache, sondern wir können auch sein Gesicht sehen. Beide Elemente sind die stärksten Reize für den Lernenden, auch wenn sie nicht immer ausreichend sind. In den meisten Fällen können wir das wichtigste Element – die Bewegungen der Zunge – nicht beobachten. Deshalb haben wir bei der Vorbereitung von Say It Right Farbanimationen erstellt, die die Positionen der wichtigsten Artikulatoren während der Produktion eines bestimmten Sounds zeigen. Animationen sind skalierbar und können jederzeit gestoppt werden, z.B. am genauen Ort der Artikulation desLautes. Zusätzlich zeigen kurze Videofilme einen Muttersprachler, der den Ton ausspricht und ein Wort, das diesen Ton enthält. Dies ermöglicht dem Lernenden, die Gesichtsmimik des Sprechers zu beobachten, insbesondere die Mundbewegungen und die Spannung der Gesichtsmuskulatur. Die Animationen werden von kurzen und praktischen Beschreibungen der einzelnen Laute begleitet.